【ウマ娘】スイープトウショウの繁体字表記の再翻訳は「東部事業改革」 何がどうしてこうなった?

matitan_mun!

いいね! :agunesu_dezital、他

agunesu_dezital

#ウマ娘 #

ページ下部でコメントを追加…

【ウマ娘】スイープトウショウの繁体字表記の再翻訳は「東部事業改革」 何がどうしてこうなった?

うますたぐらむのトレーナー
何がどうなってそうなった…

うますたぐらむのトレーナー
むぅ…現役引退後&成人後はOLになるスイーピー…

うますたぐらむのトレーナー
東部の事業を改革するという公約はどうなりましたか!

うますたぐらむのトレーナー
>何がどうなってそうなった…
東商変革を再翻訳して東部事業の改革だ

うますたぐらむのトレーナー
どぼめじろうより謎すぎる……

うますたぐらむのトレーナー
企業で時々見かける「コレどう見てもコけるな…」って部署の名前っぽいな…

うますたぐらむのトレーナー
まあ保守よりは改革側に違いないが…

うますたぐらむのトレーナー
トウショウ産業株式会社東部事業改革本部長

うますたぐらむのトレーナー
弊社の北部営業所全部閉鎖したなぁ…って
ちょっとセンチメンタルになった…

うますたぐらむのトレーナー
女性が働きやすくなりそう

うますたぐらむのトレーナー
絶対お役所関連のつまんなくて面倒くさい仕事ばかりくる

うますたぐらむのトレーナー
「いやーキツイわよ」ってぼやきが口癖になってるんだよね

うますたぐらむのトレーナー
ペンネーム感ある

うますたぐらむのトレーナー
クソ原作のなろうコミカライズの作画はだいたいこんな名前

¥7,564 (2022/04/07 00:52時点 | Amazon調べ)
¥2,200 (2022/05/17 10:11時点 | Amazon調べ)
¥2,200 (2022/05/18 05:27時点 | Amazon調べ)

うますたぐらむのトレーナー
改革っていいながらこれといった新しい事せず現状維持してるやつ

うますたぐらむのトレーナー
行政「ヤダヤダーーー!」
地主「ヤダヤダーーー!」

うますたぐらむのトレーナー
自分以上の気性難な社会人たちにストレス溜め込んでそう

うますたぐらむのトレーナー
>自分以上の気性難な社会人たちにストレス溜め込んでそう
上も下もそんなんばっかりだからスイトレに「その…アンタには迷惑かけたわね…」ってしみじみ語るスイーピー…

うますたぐらむのトレーナー
むぅ新入社員キタちゃんと女上司スイーピー…?

うますたぐらむのトレーナー
>むぅ新入社員キタちゃんと女上司スイーピー…?
素直な新人君にドキドキしちゃうOLスイーピーがあるんですか?

うますたぐらむのトレーナー
東部事業改革リーダー
スイープトウショウ

うますたぐらむのトレーナー
㈱スイープトウショウ

うますたぐらむのトレーナー
URAの天下り先

うますたぐらむのトレーナー
自分以上に気性難な東部社員に悩まされる毎日に一人酒が増えたある日行きつけのBARで恩師と再開するとかそういうドラマ…?

うますたぐらむのトレーナー
改札も満員電車も死んだ目で通ってほしい

うますたぐらむのトレーナー
毎朝改札を通る度にゲートの方がマシだったなって思ってる

引用元:https://www.2chan.net/

新着記事

コラム

12話まで見切ったアニメ作品をただただ紹介するコラム

この作品が面白かったからお勧めしたい!みたいに差し出がましい感じにはしたくないのでそんな作品あるんだ~くらいの流し見で読んでいただけると幸いです!

※ネタバレを含みます

灰と幻想のグリムガル

凝った設定長いタイトルで差別化を図る最近の異世界転生モノに飽き飽きしてる人に見てほしい

内容は本当にシンプルで王道の異世界転生モノだが、超がつくほどリアリティのある過酷な世界観で主人公達は異世界で生き抜くことの厳しさに直面する。

この手の作品によくある“主人公がゲームシステムに文句を言うメタ的発言”みたいなおふざけ要素が無いので、本当の意味でRPGの世界に入ってしまったような没入感がある。

なんとこの作品、最弱の敵”ゴブリン”を倒すのに6話かかります。しかもその道中で仲間が死にます。

アニメは1期のみでラノベ小説が原作になります(まだ連載中)。アニメが2016年なので2期はもう無いでしょう。”このすば”と同じクールだったのに埋もれちゃったのがとても残念です

U-NEXTDアニメストアで現在は配信中です。昔ネトフリで見た記憶がありますが今は無いみたいですね

平穏世代の章駄天達

タイトルのポップなフォントや色合いゆるめの絵柄からは想像し得ないようなしっかりした性的描写が多くて驚いた

1話を見て面白そうだからといって知り合いに勧めると気まずくなるやつで色々と攻めた表現が多いです

韋駄天(一応人間サイド)と魔族が世界を懸けて戦うのだが、パワーバランスは圧倒的に韋駄天陣営の方が強く、武力では叶わない魔族が知恵を絞って策を練り韋駄天に対抗するという知的な駆け引きとそれを超越しねじ伏せる韋駄天の戦闘シーン、とどちらの陣営にも魅力があります。

身体能力は低いが人一倍観察力の鋭い魔族の”ミク”が結局最後まで韋駄天側と張り合っていたのが個人的には好きだった

また韋駄天側は声優陣もバチバチの大御所で固めてきているのでその点含めて韋駄天サイドの強さは揺るぎなかった

Prime Videoで現在配信中です

最終更新.5月12日 3ヶ月に一回は更新したい

ウマ娘まとめランキング人気記事